壁爐是文化，更是一種藝術。
The fireplace is aculture, is also a kind of art.
壁爐的火是有生命的，溫暖不僅是一種感受，更是一種情
感。
The andiron fire has life, the warmth isn't only a
kind of feeling but alsoa kind of emotion.
壁爐永遠是家人圍聚的中心。